 |
| ビルマのサイクロン被害支援に協力を |
|
カテゴリ： 今日できることをしよう
2008年5月09日
ご存知の通り、ビルマ（ミャンマー）をサイクロンが襲い、少なくとも数万人が亡くなり、100万人前後が危機的な状況に置かれていると推測されています。とくに欧米社会に対して頑なな軍政権ジュンタは国連の支援ものらりくらりと受け入れを渋っている状況なので、どう支援したものかと思っていたのですが、知人のピーター・ピーダーセンさんがビルマで以前から活動をしている国際人道NGOの『CARE』への緊急支援を呼びかけているので、私もこれに参加しようかと思っています。
スマトラ島の津波の際は、ジャーナリストのかにさえさんが現地からのレポートをcafeglobeに送ってくれたこともありました。今回も、あのときのような目に遭っている人々が100万人近くいるようなのです。むごいことを敢えて言いますが、見渡す限りがれきの山と泥水だまりという景色、真夏の炎天下、腐りはじめた人間や家畜のなきがらが猛烈な匂いを発し始めている中、食べ物どころか啜る水すらない……そんな状況に自分がいることを想像してみてください。CAREは、イラワジ河デルタの村々に重点的にアクセスしていくということなので、少しでもそんな人たちに早く近づけるのではないかと思います。
国連の人工衛星を利用した研究開発機関UNOSATによる、ビルマのイラワジ河デルタ地帯の高潮被害想定図（クリックすると開きます）。とくに左下の河口域の浸水がひどく、まだあまり多くの救援が届いていないと言われています。
以下、ピーダーセンさんのメールを転載します。ぜひ一緒に、小額でも参加していただけたらと思います。
また、やはり国際人道NGOの『ワールド・ビジョン・ジャパン』も国連などより一足早く被災地で活動を始めているそうなので、こちらでもいいと思います。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
青木 陽子 様
こんにちは。イースクエアのピーダーセンです。
去る5月3日（土）にミャンマー（ビルマ）を直撃した大型サイクロンは多大なる被害を及ぼし、最新の報告では、死亡者数は22,000人を超え、行方不明者が40,000人以上いるために、この数字はさらに増加していくと予測されています。
これは、2004年12月に発生したスマトラ沖地震に次ぐ大きな惨事です。当時、私は、スマトラ沖地震の数日後に行われたNHKの紅白歌合戦で募金活動が行われなかったことに深い憤りを感じ、年明けに多くの知人に寄付の呼びかけをいたしました。一か月で多くの方の協力を得て約140万円の資金が集まり、全額CARE International Japan（ケア・インターナショナル・ジャパン）を通じて、緊急支援に活用されました。
今回も、寄付の呼びかけが弱いメディアに危機感を覚えたため、CARE International Japanとの協力によりミャンマー向けの募金を実施いたします。私も当団体の評議員をしており、そのまじめで現場に根差した活動に感銘を受けております。
ご協力いただける方や企業は、下記の方法にてご協力ください。
緊急支援なので、ご協力いただける場合は早めにお願いいたします。（個人に関しては、5月21日までに振込をお願いいたします。もっと時間がかかる企業は、CAREまでご連絡ください（下記））。
なお、5月末には、同じようにメールにて経過をお知らせいたします。
■協力の方法：
(1) イースクエアがこのために活用する銀行口座に振り込む。1円のもれもなく、全額CARE International Japanにまとめて寄付いたします。
振込先：
三井住友銀行 日比谷支店 普通 8403034
カ）イースクエア
現時点、このためにしか活用していない口座なので、特別な明記などは必要ありません。
(2) 直接CARE International Japan に振り込む：
郵便振替
口座番号： 00150-4-49006 (手数料免除)
加入者名： 財団法人ケア・インターナショナルジャパン
※郵便局窓口設置の振替用紙をご利用の際は、通信欄に、必ず「ミャンマー・サイクロン（EM）」と明記してください。
この記載がない場合は一般寄付として処理させていただきますのでご注意ください。
※本募金口へのお振込みは振替手数料が免除になりますので、お振込みの際には郵局窓口でその旨お申し出ください。
(3) そのほかに、企業としてより大きな規模でご協力いただける場合は、CARE International Japan までご連絡ください：
（財）ケア・インターナショナルジャパン
企業パートナーシップ担当 高木
〒171- 0032 東京都豊島区雑司ケ谷2-3-2
Tel: 03-5950-1335 Fax: 03-5950-1375
E-mail : m.takaki@careintjp.org
弊社は、今年度より経常利益の5%を「社会配当」と位置付け、社会貢献に充てる活動を始めています。今回も、スタッフの寄付に加え、その資金のなかから、イースクエアとして30万円をCARE International Japan に寄付します。
さらなる詳細に関しては、下記をご参照ください。
豊かな私たちができる最低限のことは速やかな緊急支援だと思います。
是非ともご協力ください！
ありがとうございます。
イースクエア
代表取締役社長
ピーター D. ピーダーセン
電話 03-5777-6730
FAX 03-5777-6735
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
(財)ケア・インターナショナル ジャパン 事務局長
野口千歳さんからいただいたメッセージ：
CARE Myanmarは即座に現地調査を実施し、緊急支援を開始しました。
CAREの査定チームによると、ヤンゴンの南ダゴンとタケタ地区およびイラワディ・デルタ地区で何千人もの人々が家を失い、パゴダや学校に避難しているとのことです。CAREは、これらの地域の被災した5万世帯を対象に支援を開始しました。ビニールシート、食糧、衛生用品、ジェリー缶、浄化剤、などの配布を継続していく予定です。
これから被害の全貌が明らかになってきますが、状況がこれ以上悪化することを防ぐためにも、至急、活動資金を確保することが必須です。ケア・インターナショナルジャパンでは、世界各国のCAREメンバーと共に、緊急募金の受付を開始しました。是非、御社にもご協力いただけますよう、心よりお願い申し上げます。
また、お知り合いの方々にもお声がけいただき、ご協力をお願いしていただけますでしょうか。
ご参考まで、CARE は、ミャンマー（ビルマ）において14年間にわたり、主に食糧確保、保健、HIV/エイズ感染予防、水と衛生などの分野で活動を行ってきています。また、現地政府からの信頼と高い評価を得ております。ケア・ ミャンマー（ビルマ）では、500人のスタッフが120の村や町においてプロジェクトを実施しており、このような災害が発生した際には、迅速な対応ができる体制が整っています。
詳細は、CAREのウェブサイト www.careintjp.orgトップページの「最新ニュース」をご覧ください。ニュースリリースも随時アップデートされます。
どうぞ宜しくお願い致します。
(財)ケア・インターナショナル ジャパン 事務局長
野口千歳
| コメント (8)
| トラックバック
(0)
このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.cafeglobe.com/mt-tb.cgi/1082
青木様
情報ありがとうございます。
どうなってるんだろうと気になっていました。
惨状を伝える映像素材がないと、テレビはなにも伝えません。
そういうものに知らず知らず判断をゆだねるクセがついてしまうことは怖いといつも思っています。
わずかですが、わたしも送金します。
投稿者 sunari : 2008年05月09日 11:46
９月のデモといい、今回のサイクロンといいミャンマーを立て続けに襲った悲劇に言いようのない悲しさや虚しさを感じます。
現地（ヤンゴン周辺）では電話は不通のようですが、ネットはつながったという方もいるようです。
投稿者 yasuda : 2008年05月10日 02:43
今にちは。。。。私はミャンマー人です。現在私たちの国への支援救助を政府が無視して断れたことはとても恐ろしいことで、今、NGO や他の 滞在しているユーニセフの方々にVolanteer活動にいける人たちを集めてます。私もその活動に登録したメンバーの一人です。。私が一緒に動くグルプはMyanmar Egress という自然環境科学研究センターです。
１０日の日に初めてLaputta,Bogalay、Phapon,Maaubin という ところへ行っています。。
これから１０人で一グルプずつ交代しながら行かされることで、現在、いろんな訓練をうけて自分たちの順番を待っています。
投稿者 Hlaing Witt Yee Htay : 2008年05月12日 23:56
本日ゆうちょ銀行にて直接振り込みをしようとした所、「手数料免除になる団体として登録されていない」と言われてしまいました。地方の小さな窓口で不慣れだったのでしょうか…。調べてもらうのにも時間がかかったりしたので、他にも同じような思いをされた方もいらっしゃるのでは？と思いコメントさせていただきました。
投稿者 kaori : 2008年05月13日 23:05
＞Hlaing Witt Yee Htayさま
書き込みありがとうございます。軍事政権が被災地への外国人の立ち入りを一切禁止したというのが最新ニュースとして流れています。
そんな中、もし日本から私たち市民が募金の形で協力するとしたら、どこの団体がいちばん効果的だと思いますか？ やはり国際的なNGOが信用も高く寄付は送りやすいのですが、こういう状況ではそういったNGOがいかに現地のスタッフやMyanmar Egressのような現地NGOと協力できるかどうかなのかなと思っています。
そのあたりの情報がありましたら、ぜひまた教えてください！ 救援活動もきついと思いますが、がんばってください！
投稿者 青木陽子 : 2008年05月15日 03:39
＞kaoriさま
お知らせありがとうございます。
そんなことがあったのですね……たしかに地方までは情報が届きにくいのでしょうが、民営化したんだからしっかりしてほしいですね。
CAREとピーダーセンさんに問い合わせをしました。何かわかりましたらご報告します。
投稿者 青木陽子 : 2008年05月15日 08:45
＞kaoriさま
CAREから返事をいただきました。やはり免除になるとのことでした。以下、いただいたメールをご紹介します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
cafeglobe.com
青木陽子様
ケア・インターナショナル ジャパンで募金を担当しております、荒井と申します。このたびは、ミャンマー（ビルマ）のサイクロン募金について、サイトでご紹介いただき、ありがとうございます。これまでCAREのことをご存知なかった方々からも、今回の災害へのご寄付が数多く寄せられており、本当に皆様のおかげだと感謝しております。
さて、ゆうちょ銀行の窓口での手数料免除の件ですが、確かに手数料免除になります。今回の振込先である、００１５０−４−４９００６という口座への通常のご寄付の振込みは常に手数料免除なのですが、今回は災害募金であるため、募金を開始するにあたって、念のため、ゆうちょ銀行本店の担当者の方に連絡し、手数料免除になることの確認を取りました。実際、前述のように、すでにゆうちょ銀行を通じて寄付をしてくださっている方々は、皆様、手数料を免除されています。
窓口の方に、その旨お伝えいただき、それでも納得していただけないようでしたら、窓口の方から私にお電話いただければ（03-5950-1335)、こちらで説明させていただきます。
お手数ですが、どうぞ宜しくお願いいたします。
（財）ケア・インターナショナル ジャパン
募金担当 荒井
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
投稿者 青木陽子 : 2008年05月15日 17:41
青木陽子様
始めまして、
僕はミャンマー人のカウンと申します。
旅行業界の者です。
記事やコメントを拝見させていただきました。
ミャンマーを襲ったサイクロンナルギスに関しまして、支援や募金活動を行っていただいていること、感謝の気持ちを込めてお礼を申し上げます。
ところで、ミャンマーにはサイクロン災害に対応している国際や国内のＮＧＯ団体は多数ありますが、ご存知の通り、国の組織が被災地への外国人の立ち入りを禁止しているほか、国内の個人ボランテイアの方々さえ援助活動を制限しています。
その中で、元々正義正しく葬式ボランテイアや無料診察所などを運営しているグループがあります。ご存知かもしれませんが、ミャンマーの人気俳優チョートゥ（Ｋｙａｗ Ｔｈｕ）さんが指導者として活動しているグループが現在の所代表的だと思います。
それから、ヤンゴン郊外にあるタウンダゴン（Ｓｏｕｔｈ Ｄａｇｏｎ）区にＮＩＫＡＥという僧院も支援活動に活発的に動いています。
そのあとは世界仏教大学を設立したＴｈｉｄａｇｕ お坊さんですね。Ｔｈｉｄａｇｕお坊さんも国際的に尊重されている方であって、この災害支援のために東南アジアの仏教徒からの募金を寄せられています。
上記の三箇所には、僕が個人的に日本の方々をつれて行ったりしました。日本の皆様も活動準体制などを見て満足頂けました。
タウンダゴンの僧院長は一般の外国人の立ち入りを禁止している、組織の非難キャンプへ僕と日本の方を責任もって案内してくださいました。
そのキャンプを訪れた直後、日本の方が偽非難キャンプだね。。と話しました。
災害支援に付きまして日本の皆様のご協力宜しくお願いいたします。
投稿者 ミャッ : 2008年06月05日 12:41
|
