更新日:2009年7月28日

バスク地方の暮らしとお菓子のレシピ「バスクの砂糖壺」


バスク地方は、フランス南西部~スペイン北部に広がる緑と水のゆたかな土地。お菓子とおいしいものが大好きなマテスク里佐さんのオーブンからは、今日も甘くて香ばしいいい匂いが立ち上っています。里佐さんがバスクで出会い・学んだお菓子やお料理、そして人々の暮らしの様子について、レシピとともにお届けします。

文=マテスク里佐
   

「赤ちゃんデザート」の研究と課題




   バニラやキャラメルのクリームデザートは7ヶ月から。マロンクリームとジャムも7ヶ月。ビスケットなどは8ヶ月から。ショコラは晴れて9ヶ月! でも、イチゴやフランボワーズはもうちょっと待ってね。離乳食のデザートの話題です。

   月例検診に行く度に、小児科の先生から「デビューしてもいいデザート品目」をマジメに指導されます。聞いてるとなんだか可笑しくって、思わずにやけてしまう私です。特に「ショコラ」がわざわざリストアップされてるあたりは、「おフランス!」と思いました。わたくし、常々フランス人のショコラ好きには舌を巻いておりますが、「離乳食時代から鍛えられれば、当然か……」と、ちょっと納得いった気がします。


究極のレシピを求め、研究にいそしんでいる「赤ちゃんビスケット」づくり。完成の日は近い? バターとお砂糖は極限まで控え、粉とミルクの香りがふんわり漂うビスケットです。

   肝心の娘たちには、クリームデザートもマロンクリームも、ジャムやショコラだってデビューさせていない……。そこはやはり私の日本人の血が騒いでしまうといいますか、「まだまだ知らない味だらけなのに、甘い誘惑から先に教えることないのでは?」という自己判断で。

   離乳食も夫婦分業でやっているので、夫にも意見を求めてみたところ「大賛成だ。フランスの子どもは甘いものアディクトが多いからね」と同意してもらえました。かくして幸か不幸か娘たちは、ショコラの味を知りません。この先長い人生、おいしいお菓子を味わう機会はゴマンとあるからダイジョウブ!



よく作るのが、「ヨーグルトと果物のブラッセ」。「ベビークック」でミキシングすることで、ヨーグルトとは思えないほどふんわりクリーミーな仕上がりになる! ビスケットを砕いたものをトッピングして、クランブル風にすればゴキゲンです。

   「お手軽・食べやすい・おいしい」と三拍子揃っていて、つい頼りにしてしまうのが乳製品。ヨーグルト、フロマージュ・ブラン、プチ・スイス、果物やコンポート入りのもの、バニラやチョコレートやキャラメルのアロマつき……etc。バスクには羊乳ベースのご当地乳製品も各種あるので、数え上げたらキリがありません。

   小児科の先生には、「フレーバーつき乳製品は避けるべし」と言われてます。プレーンものにジャムやマロンクリームなどを添えたり、ただお砂糖をかけたりする方がどれだけ健康的で味覚教育にもなるか、というお考えらしい。うんうん、と多いに納得。こちらはきっちりご指導を守り、乳製品はプレーンのみ。季節の果物や、自家製バニラシュガー、カソナード、日本の黒糖など(お菓子づくり用のお砂糖各種が活躍!)で日々変化をつけています(単に、母の自己満足?)。


親に似てポワール(洋ナシ)好きなわが子たち。一度熟れていないガリガリの洋ナシで作ったら、まったく食べてくれなかった……「子どもってグルメ」と感心する瞬間です。幸い、バイヨンヌの朝市の果物屋さんでは完熟の洋ナシを手に入れられるので助かってます。

   冬の間はとにかく、リンゴのコンポートをよく作りました。これをベースに、洋ナシやバナナ、ドライのアンズやプルーンでバリエーションを広げて。「もういい加減、ほかの果物を食べたい、食べさせたい」と思っていた矢先、ようやく先週からマルシェにイチゴが登場! あまりに嬉しくて、先生のゴーサインが出る前にフライングしました(アレルギー反応はなかったので、ホッ)。

   3回連続、離乳食の話題をお届けしてしまいました。「日々是シゴト」なのでつい……。来週からまたオトナごはんの話題に戻ります!


コメント (8) | トラックバック



このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.cafeglobe.com/mt-tb.cgi/1157

ちょこ達のままさま
メニューご紹介ありがとうございます。
「みたらしマカロニ」ですか。なるほど、パスタも
おやつに使おうと思えば使えますね(私も
読んで、ちょっとギョっとしましたが)!


投稿者 マテスク : 2009年05月18日 15:36

里佐さん

離乳食の段階で、もぉマロンクリームだ、ショコラだ...って真剣にお話しているだなんて、さすがフランスです。

前回、うちのチビがすっかり気に入っている...とお話した保育園の給食ですが、”おやつ”と言えども「きなこがゆ」だったり「みたらしマカロニ(考えてみれば味はまぁまぁなんではないだろうか...と思いますが、最初、メニュー表を見た時は一瞬、ぎょっとしてしまいました(笑)。)だったりします。

保育園は長い時間過ごすので、午前のおやつはベビー用ビスケット・おせんべいで、午後はほぼ食事的なおやつ...としてあるようです。

でも里佐さんも、もう離乳食本を見ていない...とうかがって、「やっぱりそうですよね」と何だか嬉しくなってしまいました。

オトナごはんのお話も楽しみにしています。
チビごはんネタも面白いものがあったら、またいつか教えて下さい!

投稿者 ちょこ達のまま : 2009年05月15日 23:21

子育て同期の方々へ、
コメントどうもありがとうございました!
赤ちゃんビスケット、少々お待ちくださいー。
あと一歩というところで、頓挫してます。。。
それと、過剰評価(?)されてしまったようで
焦ってます。うちの離乳食は相当にアバウトです。
離乳食本を見ると自己嫌悪に陥るので、もう
見てません(!)。

投稿者 マテスク : 2009年05月15日 15:19

2歳になる男の子のママです。
双子ちゃんがいらっしゃるのに、きちんと離乳食作りをされていて、ビックリです。
ビスケットのレシピももちろん知りたいですが、子育てのお話ももっとお伺いしたいです。
これからもブログの更新楽しみにしています。

投稿者 germanyeu : 2009年05月13日 22:32

はじめまして、在豪で2歳半の娘がいます。私も、是非、離乳食ビスケットのレシピ、拝見したいです。
離乳食にご興味がない方には申し訳ありませんが、他の話題ももちろんですが、離乳食の話題とても楽しみにしています。
イースターの時期に、職場のお茶の時間にあまったチョコレートを、うちの娘にと頂いたのですが、「3歳までチョコレートは与えたくないし、それ以降も本人が欲しがるまであげない」と言うと、回りはびっくりしてました(看護婦とか、医療関係の職場なのに)。早速その場にいた栄養士に確認すると、やはり、3歳まではチョコレートはだめだとか。
それにしても、オーストラリアも甘いものがあふれています。娘の保育園でのほかの子のランチボックスを見ると(朝と午後のお茶とお昼の3食持参です)、砂糖のはいった甘~いヨーグルトとか、ひどい子はポテトチップスの小袋とか。
我が家でこれだけ気をつけていても、お友達の家と行き来するようになったら、こんな食べ物を食べちゃうのかなと思うと、今のうちに味覚がしっかり備わってくれたらいいなと願うばかりです。

投稿者 Wald : 2009年05月13日 09:42

赤ちゃんビスケット!
完成したらぜひレシピを公開お願いします♪

先日のフランスの離乳食本、イーベイフランスで落札し、昨日手元に届いたので、
早速読んでみました。

フロマージュブランレシピが多いのに驚いていたところに理佐さんもフロマージュブラン記事♪

二人目を考えいている今、いつになるやら分りませんが、離乳食作りが楽しみです☆

ちなみに、お米のパスタ日本では見つかりませんでした(涙)残念。

投稿者 ふみち : 2009年05月12日 21:42

去年8月生まれの娘を、イギリスで育てています。イギリスとフランスでは、離乳食事情も随分違うのだなぁと思いながら、お子様の話題を楽しみにしています(例えば、イギリスでは離乳食はお米からスタートでした)。
離乳食用のビスケット、レシピが完成したら是非公開してください!こちらで売っている赤ちゃん用のビスケットは、やはり糖分が多いので、食べさせたくないのです・・・このブログのテーマからずれるかもしれませんが、もしよろしければお願いします。

投稿者 Sophia : 2009年05月12日 17:35

マテスク家の離乳食を空輸していただきたいものです、本当に・・・

投稿者 てりこ : 2009年05月12日 10:27


※名前とメールアドレスは必須です。このメールアドレスは公開されません。


保存しますか?




※お断り
・Cafeglobeまたは著者の判断により、断りなくコメントやトラックバックを削除さ せていただくことがあります。ご了承ください。
・当ページの「コメント」に掲載されている「投稿者」名は、Cafeglobeの登録メン バー名と同一人物とは限りません。


マテスク里佐プロフィール

バックナンバー
「チョコレート祭り」のルポタージュ (7月28日)
ヴァカンス行ってきます! (7月21日)
バスクに初登場!「オーガニック・レストラン」 (7月14日)
1歳のお誕生日ケーキ (7月07日)
ジャム暦とアンズジャム (6月30日)
コーヒーにあうお菓子 (6月23日)
黒さくらんぼジャムのシンプルデザート (6月16日)
さくらんぼの過去記事を読みながら (6月09日)
カフェ限定がおすすめ!シャトーホテルの利用法 (6月02日)
いちごの季節のお菓子プラン (5月26日)


カテゴリ
お菓子の話
お菓子の話(レシピつき)
バスクのアドレス帳
バスク地方について
バスクの暮らし
パティスリーBasque
ヴァカンス・旅行
食卓のお気に入り
外で食べたおいしいもの
料理の話(レシピつき)
今週の食材


月別アーカイブ
2009年07月
2009年06月
2009年05月
2009年04月
2009年03月
2009年02月
2009年01月
2008年12月
2008年11月
2008年10月
2008年09月
2008年08月
2008年07月
2008年06月
2008年05月
2008年04月
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
2006年02月
2006年01月
2005年12月
2005年11月
2005年10月
2005年09月
2005年08月
2005年07月
2005年06月
2005年05月