更新日:2009年7月28日

バスク地方の暮らしとお菓子のレシピ「バスクの砂糖壺」


バスク地方は、フランス南西部~スペイン北部に広がる緑と水のゆたかな土地。お菓子とおいしいものが大好きなマテスク里佐さんのオーブンからは、今日も甘くて香ばしいいい匂いが立ち上っています。里佐さんがバスクで出会い・学んだお菓子やお料理、そして人々の暮らしの様子について、レシピとともにお届けします。

文=マテスク里佐
   

“バスクのラデュレ”、優雅なサロン・ド・テ




「バスク6daysの過ごし方」。
2e jour 16h00 サロン・ド・テでティタイム

   犬も歩けばカフェにあたる国、フランス。どんな田舎の小さな町にいっても、カフェなら必ず数軒は見つかる。そんなカフェの国でこんな珠玉のサロン・ド・テがある町はちょっと嬉しいし誇らしい。

    地元でとても気に入ってるサロン・ド・テがこちら、 『Miremont(ミルモン)』。お茶やショコラに、フランス菓子。そしてちょっと古くて優雅な調度品……大好きなモノが一堂に会したような空間です。ティサロンらしからぬ(?)特徴といえば、窓の外に広がる大西洋の海。ビアリッツの海岸の高台というロケーションに建つティサロンです。


エレガントなインテリアは女性同士のオシャベリの恰好の舞台。でも以外とおひとり様男性客も多く、コーヒーをすすりながら物思いに浸る殿方をよく見かけます。

   ここでよもやま話に耽ったり、お菓子談義に熱中したり、一緒に過ごす数日間の予定などを話すのは至福の時間。一度ここにご案内した人に「どこ行きたい?」と質問すると、判で押したように「あのサロン・ド・テにまた行きたい!」というリクエストが返ってきます。

   1872年創業のビアリッツの老舗のお菓子屋さんが経営してます。棚に陳列しているのは、エクレアやミルフィーユ、フルーツのタルト各種、ムースを使ったお菓子……いわゆるフランスらしいお菓子たち。それにお土産用のチョコレートも充実。もちろんガトーバスクやベレーバスクなどの地方菓子、シンプルな焼き菓子やブリオッシュなども揃ってます。


ここの“ショコラ・ショー”は飲み心地あっさりタイプ。クリーム好きの方なら、“クレーム・シャンティイ付き”でオーダーすることもお忘れなく。お菓子屋さんなので、さすがにプシューっのボンベ式クリームではなく、本物のおいしいホイップ・クリームがついてきます。

   でもフランス人のお茶時間ってわりと遅め(夕方5時~6時頃)なので、しっかりお菓子を味わってしまうとディナーを楽しめなくなるのが辛いところ。私はワインと食事そして食後のデザートこそいちばん楽しみたいクチだから、ここではお菓子はパス。ショコラだけで満足するようにしています。

お店情報
Miremont
1 bis place Georges Clemenceau
Biarritz


つづく

コメント (4) | トラックバック



このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.cafeglobe.com/mt-tb.cgi/1026

akikoさま、hirunezukiさま、mihoさま
はじめまして。
お初コメントありがとうございます。
ついにロシア在住の方もご登場!
私も世界各地の方からのコメントに
驚いてます。
これからもご愛読いただければ嬉しいです。

投稿者 マテスク : 2008年02月25日 16:52

はじめまして。
ブログはよく拝見させてもらっていますが、
コメントを残すのは初めてです。
私は現在はNICEに住んでいますが、バスク地方にも是非、旅行で行きたいと思っています。りささんのブログを拝見するうちに、ますます魅力的に感じてきました。これからも記事を楽しみにしています。

投稿者 miho : 2008年02月24日 05:08

りささん

こんにちは
いつもたのしく見させてもらってます。
レモンのコンフィとかいいなぁと思い、
レモンの苗木を買いに行ったら金柑や
みかんは売っていたのですが
レモンは見当たらなかったです。
レモンってお菓子作りで作ろうと思っても
無くて買いに行く羽目になることあるので
いずれは苗木買おうと思ってます。

あと庭に植えてる金柑が取れごろだったんで
甘露煮にしましたが
次はそれを使ったタルトにしようか画策中です。

作るお菓子は安くて簡単おいしいがもっとうですが
りささんの簡単でおいしいレシピってありますか?
自分は牛乳プリンですかね?
なによりも安いってとこがいいです!

投稿者 hirunezuki : 2008年02月21日 12:31

りささん

普段はエッセーや日記、ブログは読まない
ものですが(小説とかは良いんですけどね)、
貴女の連載はレシピもあって、いつも楽しませて
頂いております。特に今はパン作りに興味津々、
胡桃のブリオッシュは近日挑戦予定です。

私のフランス人の友人が、「日本人が居ない
国ってあるのだろうか」と申しておりますが、
読者コメントを拝見してもほんと色々な所に
皆さんお住まいなんですね。
核言う私もロシア在住で、ロシアに日本人が
いるくらいだもの^^; と一人で納得しています。

ロシアには厳しい気候柄、栄養・太陽たっぷりと
いう豊かな食材に恵まれる事が少ないものですが
あるモノで、りささんのレシピを参考にアレンジ
していきたいと思っております。
季節の変わり目ですがお体にお気をつけて、
今後も頑張って下さい。

投稿者 akiko : 2008年02月19日 19:49


※名前とメールアドレスは必須です。このメールアドレスは公開されません。


保存しますか?




※お断り
・Cafeglobeまたは著者の判断により、断りなくコメントやトラックバックを削除さ せていただくことがあります。ご了承ください。
・当ページの「コメント」に掲載されている「投稿者」名は、Cafeglobeの登録メン バー名と同一人物とは限りません。


マテスク里佐プロフィール

バックナンバー
「チョコレート祭り」のルポタージュ (7月28日)
ヴァカンス行ってきます! (7月21日)
バスクに初登場!「オーガニック・レストラン」 (7月14日)
1歳のお誕生日ケーキ (7月07日)
ジャム暦とアンズジャム (6月30日)
コーヒーにあうお菓子 (6月23日)
黒さくらんぼジャムのシンプルデザート (6月16日)
さくらんぼの過去記事を読みながら (6月09日)
カフェ限定がおすすめ!シャトーホテルの利用法 (6月02日)
いちごの季節のお菓子プラン (5月26日)


カテゴリ
お菓子の話
お菓子の話(レシピつき)
バスクのアドレス帳
バスク地方について
バスクの暮らし
パティスリーBasque
ヴァカンス・旅行
食卓のお気に入り
外で食べたおいしいもの
料理の話(レシピつき)
今週の食材


月別アーカイブ
2009年07月
2009年06月
2009年05月
2009年04月
2009年03月
2009年02月
2009年01月
2008年12月
2008年11月
2008年10月
2008年09月
2008年08月
2008年07月
2008年06月
2008年05月
2008年04月
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
2006年02月
2006年01月
2005年12月
2005年11月
2005年10月
2005年09月
2005年08月
2005年07月
2005年06月
2005年05月