更新日:2008年5月27日

バスク地方の暮らしとお菓子のレシピ「バスクの砂糖壺」


バスク地方は、フランス南西部~スペイン北部に広がる緑と水のゆたかな土地。お菓子とおいしいものが大好きなマテスク里佐さんのオーブンからは、今日も甘くて香ばしいいい匂いが立ち上っています。里佐さんがバスクで出会い・学んだお菓子やお料理、そして人々の暮らしの様子について、レシピとともにお届けします。

文=マテスク里佐
   

フランスの田舎のお稽古事事情




   先月からお菓子教室に通いはじめました!とは言っても、パリのお教室なので不定期参加にさせてもらってますが。こうして同じ先生にきちんと継続して教わるのは実にン年ぶり。久しぶりの充実感(紹介してくれたK.Eさん、ありがとう)!


習ったお菓子その1、「いちごのシャルロット」。華やかでいかにもフランス菓子然としてます。

   教室といえば、先日こちらのコメントでこんな質問を頂きました。「バスク旅行に行く予定ですが、地元に料理教室はありますか?」。素っ気無いようですが、答えは「ありません」。私も来仏当初は、地元の人に尋ねたりして探していたのですが……。本当に見つかりません。

   日本やパリにはあんなにあるのに、なんでここにはないわけ!? 地方暮らしって損だワー、と恨めしく思ったこともあります。が、この土地の地味で堅実な暮らしぶりに感化され始めると、諦めにも似た理解の感覚を持つに至りました。日本が、パリが、特別なのよね……と。

   何年か住んでみて私なりに分析したその理由。まずは、優雅な専業主婦の数は少ないです。シビアに言ってしまうと、経済的にも時間的にもお稽古事に費やす余裕ある人は意外に少ないってこと。料理=家事の1つを習うなんて、非常に贅沢なお遊びなんですね。

   あとは、料理や味に対して、フツーのフランス人はフツーの日本人ほど貪欲じゃない気がします。悪く言えば保守的、良くいえばとても節操がある。隣国イタリアの料理ですらあまり普及していない点からいっても、この貞操観念(?)はある意味尊敬に値すると思う。

   かく言う私は……良く言えば好奇心旺盛、悪く言えば節操がない日本人代表の1人です。だって、いっつもガトーバスクでは飽きてしまうし、シャルロットやマカロンもいいけど、バームクーヘンだって素敵だし、ウィーン菓子のクラッシックなおいしさも捨てがたい。そして、自分でも作ってみたいという願望がある。この気持ち、「お仲間」の方にはきっと分かっていただけるでしょう。


習ったお菓子その2、ビスコッティ。実は手作りものは初めて、美味!

   日本は、ありとあらゆる文化圏の食べ物が手に入るし、お教室や学校に行けば技術もしっかりと教えてもらえるスゴい国だと思います(手間とお金を惜しまなければ、という条件つきですが)。日本人の研究心、器用さ、勤勉さの賜物ですね。これは、食の国と呼ばれるフランスの地方の実態を目の当たりにするからこそ、感じることです。

コメント (5) | トラックバック



このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.cafeglobe.com/mt-tb.cgi/717

ともU.K.さん
こんにちは。お名前明記ありがとうー。そちらのお稽古事情はどんな感じなのでしょう?
ほんと一長一短。どちらがいいかって言うよりも、どちらが自分の性分に合うかっていうのが問題ですね。私はどっちが合うのか、未だに分かっていない中途半端モンですー。

てりこさん
ご近辺にはそれこそ教室関係がわんさかありそうな気配ですね。洪水の中で自分を律する術が東京生活には必要ですな。和関係に絞っておられて偉いです。
フルーチェの代替案、別途お送りします。


投稿者 マテスク : 2006年07月26日 16:01

いや~ほんとに日本はすごいです。お料理教室に限らずもう情報にあふれかえっていてめまいがします。と言いながら一度も教室に通ったことがなく、ひたすら口を開けて心優しいどなたかがおいしいお菓子を作ってくれるのを待ってるだけですが。
マテスク先生、暑い夏に合うようなお手軽デザートなんてありますでしょうか?
最近フルーチェと冷凍庫から出したキットカットばかり食べているていたらくなので・・・

投稿者 てりこ : 2006年07月26日 15:33

暗に深い共感を覚える文章でした〜。贅沢ができるか否かの余裕の違いを筆頭に、自分たちは一番といつも思い続ける習性か、いつも違うものに魅力を探し出すか。国民性の違いもありますが、どちらも一長一短ですね^^。もちろん、私も節操がないほうですよ。

投稿者 ともuk : 2006年07月26日 06:51

kamiさん
こんにちは。やっぱり!英国でもフラワーアレンジメントのお教室は極一部の世界ってことですね。イギリスの人たちのお花のセンスは天性のものなのかしら、と旅行中に思いました。

投稿者 マテスク : 2006年07月25日 18:41

里佐さん
パリまでお教室通い、何て優雅!私が住んでいる田舎もバスクと事情は同じです。英国なのにフラワーアレンジメントの教室さえ殆ど見掛けません。都会と田舎は格差がはっきりしています。でも、この田舎の価値観にどっぷり浸ってしまうと、それはそれで良いものですよね。人に自慢できる様なおしゃれな文化生活はないけれど、歩いていると見知らぬ人にも声を掛け合う様な、心豊かな時間は都会にはないですから。

投稿者 kami : 2006年07月25日 05:00


※名前とメールアドレスは必須です。このメールアドレスは公開されません。


保存しますか?




※お断り
・Cafeglobeまたは著者の判断により、断りなくコメントやトラックバックを削除さ せていただくことがあります。ご了承ください。
・当ページの「コメント」に掲載されている「投稿者」名は、Cafeglobeの登録メン バー名と同一人物とは限りません。


マテスク里佐プロフィール

バックナンバー
わたしのガトーバスク (5月27日)
パート・バスク作りの秘訣とは? (5月20日)
カスタードと黒さくらんぼジャム、2つの正統派フィリング (5月13日)
追悼、おばあちゃんとお菓子の想い出 (5月06日)
春の献立、「パイ皮包みの仔羊料理」 (4月29日)
“小嶋ルミさんレシピ”のシュークリームに初トライ! (4月22日)
目玉焼きトーストの朝ごはん (4月15日)
バスクの春景色をお届け (4月08日)
ふらりとスペイン・バスクへ
でもアレをお忘れなく!
(4月01日)
フランス人が大好きな「ジャンボン・ド・バイヨンヌ」 (3月25日)


カテゴリ
お菓子の話
お菓子の話(レシピつき)
バスクのアドレス帳
バスク地方について
バスクの暮らし
パティスリーBasque
ヴァカンス・旅行
食卓のお気に入り
外で食べたおいしいもの
料理の話(レシピつき)
今週の食材


月別アーカイブ
2008年05月
2008年04月
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
2006年02月
2006年01月
2005年12月
2005年11月
2005年10月
2005年09月
2005年08月
2005年07月
2005年06月
2005年05月