更新日:2008年5月27日

バスク地方の暮らしとお菓子のレシピ「バスクの砂糖壺」


バスク地方は、フランス南西部~スペイン北部に広がる緑と水のゆたかな土地。お菓子とおいしいものが大好きなマテスク里佐さんのオーブンからは、今日も甘くて香ばしいいい匂いが立ち上っています。里佐さんがバスクで出会い・学んだお菓子やお料理、そして人々の暮らしの様子について、レシピとともにお届けします。

文=マテスク里佐
   

夏の終わりの果物3種




   いよいよ9月、夏も終盤。まだまだ陽気は夏、だけど日の光に秋が見え隠れし始めたこの季節こそバスクのベストシーズンであります。

   この時期にお目見えする素敵な果物3種をご紹介します。「レーヌ・クロード」、「ミラベル」、そして「ミュール」。どれもなかなか素敵な名前だと思いませんか? 少なくとも初めて耳にしたときに「おフランスな名前だこと。」と妙に感心してしまった私です。

   レーヌ・クロードは、すももの一種。ちょっとくすんだ黄緑色をしているのですが、この色が何とも綺麗なのです。日本の梅の実のような冴え冴えした黄緑ではなく、ちょっと枯葉色を混ぜたような渋い黄緑というか。秋を予感させてくれる素敵な色です。お味の方は外見のイメージに反して、びっくりするくらい甘くてねっとり。もぎたての熟れたレーヌ・クロードには、天然ジャムのようなコクがあります。


バイヨンヌのお気に入り骨董屋で見つけた、コンポティエ(果物皿)に盛りました。買った当初から、レーヌ・クロードをイメージしていたので一人ご満悦中。

   ミラベルもこれまた美しい色をしたフランスらしい果物です。金柑を彷彿とさせる金色、つるつる輝く大きさも金柑サイズの実。プラムの一種でアルザス・ロレーヌ地方が有名な産地ではありますが、バイヨンヌの朝市でも地元育ちの美しいミラベルが見つかります。こちらもレーヌ・クロードと同じく、熟れているものはねっとり濃厚なおいしさです。


こちらはセネガルはダカールの市場で買った木のボウルに入れました。

   そして夏の終わりの小さな果実といえば、ミュール。英語のブラックベリーです。バスクの山のそこかしこにトゲトゲの蔦を伸ばしながら群生中。今はまだラズベリー色をしていますが、これから少しづつ少しづつ太陽を浴びながら黒く色づいてきます。そこら辺を散歩しながらでも、ひょいひょいとミュールのつまみ食いができてしまう、これは9月ならではの楽しみです。本格的にボウルを担いで山奥に行けば、元手ゼロのおいしいジャムの材料を摘むことだって可能です。


柳みたいに垂れ下がった枝に、たくさんのミュールが実ってます。トゲトゲは手に刺さると結構痛いので、摘むときは慎重に。

コメント (3)



あっこさん、トラックバックありがとうございます!短いひとときに出回る果物ってやっぱりいいですよね。
Marilleさん、日本帰国後もいろいろとお菓子デザートを作られていますね!私はかれこれ日本の「梨」を数年食べていないのでちょっと恋しいです。今が旬なのでしょうね。

投稿者 マテスク : 2005年09月12日 05:23

マテスクさん、こんにちは。

フランスの果物は、すももの仲間が多いですね。確かpruneやquetscheも仲間だし。フランス生活の最初の頃は、辞書を引きまくっていたので、これもスモモ、あれもスモモ、でも日本のスモモと全然違う、みたいな感じで驚いた記憶があります。それにしても、レーヌ・クロードって名前の由来は何なのでしょうね。
ミュールは、最初に引いた辞書に「桑の実」と書いてあったせいで、いまだに、どうしても頭の中が日本の童謡「赤とんぼ」になってしまうのですが・・・。

ナントの友達にお餞別でもらった「おばあちゃんの料理」というレシピ本にミュールのグラタンやミラベルを使ったお菓子が載っていました。美味しそうだなー、と思いつつ、主材料が手に入らないので断念。その代わり、梨(台風で落ちたものを大量にもらった)をシナモン煮にしてみました。しゃくしゃくした日本の梨も、意外とコンポートにしても美味しかったです。

ではまた

投稿者 Marille : 2005年09月11日 12:01

はじめまして、こんにちは。

同じ果物の記事だったので、トラックバックさせていただきました♪

バスクは行ったことないんですが、一度は訪れてみたいフランスの地方のひとつです。
またおじゃまさせていただきますね。

投稿者 あっこ : 2005年09月09日 23:42


※名前とメールアドレスは必須です。このメールアドレスは公開されません。


保存しますか?




※お断り
・Cafeglobeまたは著者の判断により、断りなくコメントやトラックバックを削除さ せていただくことがあります。ご了承ください。
・当ページの「コメント」に掲載されている「投稿者」名は、Cafeglobeの登録メン バー名と同一人物とは限りません。


マテスク里佐プロフィール

バックナンバー
わたしのガトーバスク (5月27日)
パート・バスク作りの秘訣とは? (5月20日)
カスタードと黒さくらんぼジャム、2つの正統派フィリング (5月13日)
追悼、おばあちゃんとお菓子の想い出 (5月06日)
春の献立、「パイ皮包みの仔羊料理」 (4月29日)
“小嶋ルミさんレシピ”のシュークリームに初トライ! (4月22日)
目玉焼きトーストの朝ごはん (4月15日)
バスクの春景色をお届け (4月08日)
ふらりとスペイン・バスクへ
でもアレをお忘れなく!
(4月01日)
フランス人が大好きな「ジャンボン・ド・バイヨンヌ」 (3月25日)


カテゴリ
お菓子の話
お菓子の話(レシピつき)
バスクのアドレス帳
バスク地方について
バスクの暮らし
パティスリーBasque
ヴァカンス・旅行
食卓のお気に入り
外で食べたおいしいもの
料理の話(レシピつき)
今週の食材


月別アーカイブ
2008年05月
2008年04月
2008年03月
2008年02月
2008年01月
2007年12月
2007年09月
2007年08月
2007年07月
2007年06月
2007年05月
2007年04月
2007年03月
2007年02月
2007年01月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年09月
2006年08月
2006年07月
2006年06月
2006年05月
2006年04月
2006年03月
2006年02月
2006年01月
2005年12月
2005年11月
2005年10月
2005年09月
2005年08月
2005年07月
2005年06月
2005年05月